pátek 5. listopadu 2010

(interpunkční) čárky

žil jsem v domnění, že je angličtina téměř nepoužívá (bezpečně jsem věděl tak o dvou případech)

po důkladném proškolení zjišťují, že se mají používat téměř tak frekventovaně jako v čestině (někdy se používají i tam co u nás ne)

problém je, že tu na to většinou kašlou a to i ve velmi formálních dokumentech a veřejných sděleních (nemluvě o neformálních zprávách); asi se to řeší až ve vyloženě akademických spisech

ze zhruba patnácti případů užití čárek (které nebudu listovat) se mi nejvíce zálibilo "všude, kde to zabrání zmatení" - teď si uvědomuji, že to má velmi blízko tomuto blogu, kde čárkuji často a i na místech, kde to nemá co dělat, třeba jen naznačit, pomlky :-)

Žádné komentáře:

Okomentovat